بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلوة والسلام على محمد وآله الطاهرين، ولعنة الله على أعدائهم أجمعين.
وبعد، سماحة ثقة الإسلام والمسلمين الحاج الشيخ عبد العلي جاويدان دامت توفيقاته مأذون له من قبلي التصدي للأمور الحسبية واستلام الوجوه الشرعية من قبيل مظالم العباد والزكوات والكفارات وصرفها في المصارف المقررة. كما يأذن له استلام سهم الإمام المبارك عليه السلام وصرفه على معاشه بنحو مقتصد. وبالنسبة للباقي يأذن له صرف الثلث في ترويج الشريعة المقدسة وإرسال الثلثين الآخرين. وبالنسبة لسهم السادة مأذون له أيضاً إعطاء النصف للسادة المستحقين وإرسال النصف الآخر.
وأوصيه أيده الله تعالى برعاية الاحتياط في جميع الأمور. والسلام عليه وعلى إخواننا المؤمنين ورحمة الله.
29 رجب الخير 1409
روح الله الموسوي الخميني
طهران، جماران
توكيل في الأمور الحسبية والشرعية
عبد العلي جاويدان
جلد ۲۱ صحیفه امام خمینی (ره)، صفحه ۲۸۲
امام خمینی (ره)؛ 11 دی 0378