ما خودمان همه چیز داریم. غرب به ما محتاج است نه ما به او...

ما خودمان همه چیز داریم، غرب به ما محتاج است، نه ما به او. محتاج به این هستند که به این مملکت تسلط پیدا بکنند و از ذخایر این مملکت ببرند. ۲۹ شهریور ۱۳۵۸

اننا نمتلک کل شی‏ء، و الغرب محتاج الینا و لسنا بحاجه الیه. إن احتیاجهم للتسلط علی هذه البلاد و نهب خیراتها و ثرواتها. ۲۸ شوال ۱۳۹۹

we ourselves have everything and the West needs us. they know that and thus they should exercise control over this country and exploit its resources. 20 September 1979